This guide explains how to download your files from Etsy, save to your iPad, and open them in an app like GoodNotes.